Tuesday, October 21, 2008

Dear Potential Sponsors

スポンサーをご希望の皆様へ
スポンサーの皆様には、経済的な支援だけでなく、できる限り現地とコミュニケーションをとり『顔と顔の見えるスポンサーシップ』築いていただきたいと願っております。
また、子供たちを日々お祈りに覚えてくださり、子供たちの身体的・心的・霊的な成長を見守ってくだされば幸いです。

<毎月のサポート金額とその内訳について>
 日本のスポンサーの皆様には、毎月4400円(約40ドル)の経済的ご支援をお願いしております。
子供一人当たりに掛かる費用の目安(一ヶ月)
① 食費:$23(食材、お米、炭)
② 学費:$2(一人の生徒が“学校で”教師に手渡すお金の一ヶ月分):カンボジアでは、教師の給料があまりに低額のため、本来、義務教育で無料のはずの授業に毎日小額のお金が要求されます。
③ 小遣い:$3(7-9歳)、$4(10-12歳)、$7(13-15歳)、$8(高校生以上)
④ 日常生活品:$3
⑤ その他:学校教材(年間$10-12)、学校制服(年間:$7-9)、スポンサー緊急時対応基金(スポンサーが急に援助を辞めざるを得ない場合、毎月のサポートが送金されない場合などの対応基金)、など。
スポンサーをご希望の方は、まず、ゲートウェイカンボジアまたはゲートウェイ日本担当にご連絡ください。
<お振り込み方法>
① Paypalにて
クレジットカード・デビッドカードで、毎月のサポート金額(40ドル:自働換算機能あり)を直接送金することができます。まずは、Paypalアカウントをおつくりください(無料)。
② 銀行振込みにて
 毎月初めに以下の口座にサポート金額(日本円4400円)をお振込下さい。お振込手数料につきましては、各自ご負担頂きますことをご了承ください。
銀行名、支店名:シティバンク 銀座支店
口座氏名:ミヤノ タカヒト
口座番号:普通預金口座:8463018


<現地との連絡について>
スポンサーの皆様には、毎月ゲートウェイ孤児院からEmailにて、皆様がサポートしておりますお子様についての報告が送られます。Emailではなく、印刷物にて報告をご希望の方は、ゲートウェイ日本担当までご連絡ください。また、現地の子供の状況やゲートウェイについてご質問のある方は、宮野貴仁氏まで直接ご連絡くださるか、ゲートウェイ孤児院日本担当までご連絡ください。


ゲートウェイ孤児院(カンボジア)連絡先
宮野貴仁・クリスティーナ (住所:PO Box 924, Phnom Penh, CAMBODIA)
TEL: 012 791 473  Email:scotchmist05(AT)yahoo(DOT)co(DOT)jp
ゲートウェイ 日本担当連絡先
聖書キリスト教会 ミッション部門 (松本・中嶋まで)
Email: mission(AT)seishokirisuto(DOT)com または info(AT)seishokirisuto(DOT)com Tel:03-5984-3571
 皆さんのお祈り、励まし、そして経済的な支援を心から感謝いたします。
宮野タカ&クリスティーナ(ゲートウェイを代表して)